Fehlerreduzierung durch Farbe in der Hydraulik
Farbige Markierungsringe für Messkupplungen und konfektionierte Messschläuche reduzieren Fehler bei der Wartung hydraulischer Anlagen
Nachdem im vergangenen Jahr bereits erfolgreich Lösungen zur Kennzeichnung von Hydraulik-Schnellkupplungeneingeführt wurden, geht STAUFF mit der Farbmarkierung von Messtechnik-Bauteilen der Baureihe STAUFF Test nun den nächsten Schritt:
Messkupplungen und konfektionierte Messschläuche der Baureihe STAUFF Test 20 und 15 aus Stahl und Edelstahl haben eine Nut in der als Standard definierten Rändelkappe. In dieser Nut befindet sich umlaufend der Schriftzug STAUFF Test. Eine technische Funktion hat diese Nut nicht.
Ab jetzt können Anwender sie nutzen, um das Fehlerpotential bei der Wartung hydraulischer Anlagen weiter zu senken. Hierzu werden einfache Farbringe in die Nut eingesetzt. So lassen sich innerhalb einer Anlage unterschiedliche Hydrauliksysteme oder Druckbereiche kennzeichnen, verschiedenen Hydraulikmedien oder Kupplungstypen markieren oder geeignete Positionen zur Probenentnahme und Systembefüllung anzeigen.
Die Ringe stehen in fünf verschiedenen Farben zur Verfügung.
Flexibel nachrüstbare Kennzeichnung
Diese im Arbeitsprozess flexibel nachrüstbare Kennzeichnung hat mehrere Vorteile gegenüber Lösungen, bei denen die Schutzkappen oder Kupplungen werksseitig eingefärbt sind: Statt im Vorfeld definierte Losgrößen in verschiedenen Farben abzunehmen, müssen lediglich Farbringe bevorratet werden, so dass keine doppelte Lagerhaltung notwendig ist. Es entstehen nur geringe Mehrkosten.
Die Ringe werden aus thermoplastischem Polyurethan (TPU) gefertigt und können bei sachgemäßer Lagerung bis zu 10 Jahre gelagert werden. TPU verfügt über eine hohe Abrieb- und Verschleißfestigkeit und ist beständig gegenüber sämtlichen üblicherweise in der Hydraulik eingesetzten Medien, sowie sonstigen Ölen, Fetten und einer Vielzahl an gängigen Lösungsmitteln. Die Ringe haben zudem eine sehr gute UV-Beständigkeit.
Der nachfolgende FAQ-Bereich bietet die Antworten auf die wichtigsten Fragen zu Messkupplungen und konfektionierten Messschläuchen mit Farbkennzeichnung.
Haben Sie eine eigene Frage? Hinterlassen Sie diese bitte als Kommentar unter diesem Beitrag.
Häufig gestellte Fragen und Antworten
FAQ-Bereich zu farbigen Kennzeichnungsringen für Messtechnik-Bauteile der Baureihe STAUFF Test
Die Farbkennzeichnung steht für Messkupplungen und konfektionierte Messschläuche der Baureihen STAUFF Test 20 und 15 aus Stahl und Edelstahl, die standardmäßig über eine Rändelkappe verfügen, zur Verfügung. Das ist der überwiegende Anteil aller von STAUFF gefertigten Messkupplungen.
Anstelle der Kappen mit Rändelung stehen alternativ auch Varianten aus Kunststoff sowie mit Sechskant zur Verfügung. Für diese beiden Ausführungen wird die Farbkennzeichnung aktuell noch nicht angeboten.
Jede Messkupplung und jeder konfektionierte Messschlauch der Baureihen STAUFF Test 20 und 15 aus Stahl und Edelstahl, der mit der als Standard definierten Kappe mit Rändelung ausgeliefert wird, verfügt schon immer an eben dieser Kappe über eine Nut, in die umlaufend der Schriftzug STAUFF Test geprägt ist. In diese Nut können kunden- oder anwenderseitig Ringe zur farbigen Kennzeichnung der Messkupplungen und -schläuche eingesetzt werden.
Mit den Farbringen können innerhalb einer Anlage zum Beispiel unterschiedliche Hydrauliksysteme oder Druckbereiche gekennzeichnet werden, die in den Leitungen geführten, verschiedenen Hydraulikmedien markiert, Messkupplungstypen unterschieden oder geeignete Positionen zur Probenentnahme und Systembefüllung angezeigt werden. Letztlich wird das Fehlerpotential gesenkt und Montage und Wartung werden vereinfacht.
Wann und wo die Farbmarkierungsringe in welcher Farbe eingesetzt werden, obliegt dem Anwender selbst.
Ringe zur farbigen Kennzeichnung der Messkupplungen können kunden- oder anwenderseitig je nach Bedarf eingesetzt werden. Hierzu ist kein spezielles Werkzeug notwendig. Einfache Hakenwerkzeuge können die Montage allerdings erleichtern. Im Rahmen der Entwicklung lag das Augenmerk besonders auf der Anwenderfreundlichkeit. So lassen sich die Ringe bei Bedarf auch per Hand aufweiten und an die entsprechende Stelle schieben.
Nein, aktuell ist dies nichtangedacht. Die im Arbeitsprozess flexibel nachrüstbare Kennzeichnung hat mehrere Vorteile: Statt im Vorfeld definierte Losgrößen in unterschiedlichen Farben abzunehmen, müssen lediglich Farbringe bevorratet werden, so dass keine doppelte Lagerhaltung notwendig ist. Es entstehen nur geringe Mehrkosten.
Auch eine Nachrüstung auf bereits installierten Messkupplungen und Messschläuchen ist selbstverständlich problemlos möglich, selbst wenn die Bauteile zuvor beispielsweise lackiert wurden.
Grundsätzlich ja. Sollten aber Beschädigungen wie Risse an den Ringen zu erkennen sein, wird von einer erneuten Verwendung abgeraten.
In dem Fall lassen Sie die Ringe zur farbigen Kennzeichnung einfach weg und nutzen Sie die Messkupplungen wie bisher ohne Farbkennzeichnung.
- Rot (ähnlich RAL 3000)
- Schwarz (ähnlich RAL 9005)
- Gelb (ähnlich RAL 1018)
- Blau (ähnlich RAL 5005)
- Grün (ähnlich RAL 6002)
Geringfügige Farbabweichungen sind produktionsbedingt möglich.
Selbstverständlich, in Abhängigkeit von den gewünschten Mengen sind auch weitere Farben umsetzbar. Bitte sprechen Sie einen STAUFF Vertriebsmitarbeiter für ein individuelles Angebot an.
Für die Ringe gelten die gleichen Vorgaben und Anforderungen wie für viele weitere Erzeugnisse aus Kunststoffen und Elastomeren.
Bei sachgemäßer Lagerung können die Ringe zur farbigen Kennzeichnung bis zu 10 Jahre gelagert werden. Sachgemäß bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Ringe während der Lagerung externen Umwelteinflüssen möglichst nicht kontinuierlich ausgesetzt werden.
Lagern Sie die Ringe also möglichst trocken und zugluftfrei bei konstanten Temperaturen unter +25 °C und schützen Sie diese vor Ozon und starker künstlicher Beleuchtung. Missachtung dieser Lagerungsempfehlungen kann Versprödung der Ringe zur Folge haben.
Nein, die Auswahl des richtigen Werkstoffs war eines der entscheidenden Kriterien bei der Entwicklung der Ringe zur farbigen Kennzeichnung.
Entsprechend wichtig war die Beständigkeit gegenüber sämtlichen üblicherweise in der Hydraulik eingesetzten Medien. Darüber hinaus ist der Werkstoff der Ringe ebenfalls beständig gegenüber sonstigen Ölen, Fetten und einer Vielzahl an gängigen Lösungsmitteln.
Falls Sie hinsichtlich der Beständigkeit der Ringe mit bestimmten Medien unsicher sind oder Rückfragen haben, sprechen Sie bitte einen STAUFF Vertriebsmitarbeiter für weitere Informationen an.
Das eingesetzte thermoplastische Polyurethan (TPU) verfügt nicht nur über eine thermische Stabilität, sondern überzeugt auch durch eine ausgezeichnete UV- Beständigkeit.
Newsletter-Anmeldung
Erhalten Sie automatische E-Mail-Benachrichtigungen über neue Beiträge im STAUFF Blog
